Here is a very interesting website from .gov concerning gene therapy.
It had this great step by step tutorial to repair a cell:
And this picture of how gene therapy could fix an immune system. I love the pick of the "healthy guy" walking away!
The site also has a bunch of cool links.